鴻鵠之志豈燕雀能知，即“燕雀安知鴻鵠之志”，意思是：燕雀怎么能知道鴻鵠的遠(yuǎn)大志向，比喻平凡的人不知道英雄人物的志向。
出自《史記·陳涉世家》，又見《莊子·內(nèi)篇·逍遙游》，原文是：陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：“茍富貴，勿相忘?！眰蛘咝Χ鴳?yīng)曰：“若為傭耕，何富貴也？”陳涉嘆息曰：“嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！”
翻譯：陳涉年輕的時(shí)候，曾經(jīng)同別人一起被雇傭耕地。（有一天）陳涉停止耕作走到田畔高地上（休息），因失望而憤慨嘆息了很久，說：“如果（有朝一日我們誰）富貴了，可不要忘記老朋友啊?！惫凸冃χ卮鹫f：“你是個(gè)被雇傭耕地的人，哪來的富貴呢？”陳涉長嘆一聲說：“唉，燕雀怎么知道鴻鵠的志向呢！”
使用示例：
1、《呂氏春秋·士容》：“夫驥驁之氣，鴻鵠之志，有諭乎人心者誠也?！?
2、唐·盧肇《鸜鵒舞賦》：“況乃意綽步蹲，然后知鴻鵠之志，不與俗態(tài)而同塵。”
3、元·鄭光祖《王粲登樓》第一折：“大丈夫仗鴻鵠之志，據(jù)英杰之才?！币嗍∽鳌傍欩]志”。
4、《北史·張定和張奫等傳論》：“當(dāng)其郁抑未遇，亦安知有鴻鵠志哉！”?
5、宋·陸游《庵中雜書》詩：“輟耕壟上鴻鵠志，長嘯山中鸞鳳音。”
6、郁達(dá)夫《己未秋應(yīng)外交官試被斥倉卒東行返國不知當(dāng)在何日》詩：“燕雀豈知鴻鵠志，鳳凰終惜羽毛傷！”?