電影《盤絲洞》
但杜宇
殷明珠
“我在進(jìn)藝華(1932年創(chuàng)辦于上海的一家電影公司)的時(shí)候,合同上跟天一(1925年由邵氏兄弟創(chuàng)辦于上海的電影公司)同樣地注明,不拍肉感影片的,但導(dǎo)演者(指但杜宇),完全忽視了這個(gè)合同,他為完成他自己的計(jì)劃起見,他殘忍地抹殺了我的個(gè)性,他欺騙了年輕的我,他傷了我老父(實(shí)為袁美云的義父,袁后來登報(bào)與他脫離關(guān)系)的心……啊,我不忍再多說了,總之我是徒然為造成人家的利益而犧牲了一次就算啦。”
1934年,在《袁美云痛恨但杜宇》(發(fā)表在第3卷第42期的《電聲》雜志上)一文中,引用了袁美云在《大晚報(bào)》上刊載的聲明。
袁美云是上世紀(jì)30年代著名電影演員,但杜宇是我國第一代導(dǎo)演,二人合作的《人間仙子》尚在公映,袁卻公開抨擊杜,認(rèn)為此片太暴露。
所謂暴露,不過是袁“穿了浴衣跳舞演出”,并不過分,似無大動(dòng)干戈的必要。推其原因,一是媒體對袁在此片中的表現(xiàn)有指責(zé),二是但杜宇名聲不佳,被稱為“艷情片鼻祖”,袁試圖和他劃清界限。
被尊為“中國電影之父”的鄭正秋先生曾說:“國產(chǎn)片得有今日之盛況者,其功實(shí)在于但君杜宇?!?/p>
今年9月19日,是但杜宇誕辰120周年紀(jì)念,可惜知者寥寥。
■無師自通成月份牌繪制高手
一處不出之浮滑?!碑?dāng)時(shí)只有默片,多靠日光拍攝,且膠片質(zhì)量不穩(wěn)定,演員難免表演夸張。
表演空間狹窄,但杜宇更注重展現(xiàn)女演員的身段美,引起保守人士不滿。從目前保存下來的影像資料看,這些影片本無色情成分,卻被媒體稱為“肉感片”、“裸體片”。
《海誓》的成功使殷明珠成為歷史上第一位真正意義上的女電影明星,卻不敢與戴薩克解除婚約,戴薩克是租界官員,“上海無惡不作的三大亨,還是他的爪牙”。直到1925年,戴薩克任滿回國,殷明珠才嫁給了但杜宇。
1927年,上海電影業(yè)掀起一股“西游熱”,但杜宇決定跟進(jìn),開始籌拍《盤絲洞》。
■賺了五萬元拍片又賠光
據(jù)初期規(guī)劃,《盤絲洞》要排10集,但最終只出了1集,后來推出的《盤絲洞續(xù)集》是一部現(xiàn)代劇,與《西游記》無關(guān)。1931年,當(dāng)局出臺《電影檢查法》,將武俠神怪片列為清理目標(biāo),嚴(yán)禁拍攝和放映。
在道具、服裝、用光上,《盤絲洞》體現(xiàn)了高水準(zhǔn),如原著中有孫悟空變成老鷹叼走蜘蛛精衣服的情節(jié),但杜宇就真訓(xùn)練了一只鷹,“這個(gè)鏡頭的代價(jià)也十分慘重,老鷹就在拍攝現(xiàn)場一去不回,而且還將所抓的衣服丟入一廁中,無法再使用”。遺憾的是,在目前保留下的拷貝中,未找到這一鏡頭。
《盤絲洞》公映時(shí)“萬人空巷,各影院連賣滿座,南洋一帶也爭購拷貝。這一部片子,使但杜宇夫婦贏得了五萬元的盈余”。
遺憾的是,但杜宇又投入巨資拍攝《楊貴妃》,在市場上遭遇慘敗,“不但《盤絲洞》所盈余的錢完全蝕去,且把殷明珠的鉆飾典質(zhì)一空”。
投資失敗,因上海影戲公司家族企業(yè)色彩濃厚,主要管理人員都是但家人,明星也來自親族。1922年—1931年間,公司共拍25部片,21部是但杜宇導(dǎo)的,一半以上是他編劇的。
競爭對手明星影片公司采用低質(zhì)、快速、小成本搶市場,但杜宇不惜時(shí)間、工本的精品創(chuàng)作方式漸落下風(fēng)。
1930年2月21日,上海光陸大戲院放映辱華影片《不怕死》,但杜宇與員工隨身攜帶刮胡刀片入夜場看戲,將皮座椅劃破了數(shù)十只,第二天,光陸大戲院被迫停止放映。
■算命先生居然蒙對了
殷明珠和但杜宇連生四個(gè)女兒,1931年,殷又懷上第五胎時(shí),找人算命,算命者說:如果是男孩,必然敗家,即“落地?cái) 薄?/p>
但杜宇不明所以,不久上海發(fā)生“一二八事件”,上海影戲公司損失嚴(yán)重。從此杜宇不用日本產(chǎn)的任何商品,有一次,他看到日本出版的畫冊,精美異常,便在上面題了5個(gè)字:藝術(shù)無國界。收藏起來。
1937年,上海淪陷,片場被徹底摧毀,這家堅(jiān)持16年的民營電影公司從此畫上句號??箲?zhàn)期間,但杜宇靠賣畫維生,抗戰(zhàn)勝利后,他又執(zhí)導(dǎo)了幾部影片,1954年正式退休,定居于香港。以后幾度想復(fù)出,均未成功。
但杜宇一生勤奮,他曾說:“照平常人的支配,每天二十四小時(shí),是八小時(shí)工作,八小時(shí)休息,八小時(shí)睡眠,我卻因勞瘁于工作,睡眠的時(shí)間,每天只有四小時(shí)……那么把減少睡眠的時(shí)間,統(tǒng)盤合算起來,足可以多至二十年,假定活到六十歲,加上從睡眠上抽出來的二十年,不是八十歲么?”
告別影壇后,但杜宇主要為《星島日報(bào)》創(chuàng)作諷刺畫,殷明珠則在一家金鋪當(dāng)職員,一度生活艱難,所幸子女成才,晚景尚可。
1972年,但杜宇逝于香港,終年75歲,一生共執(zhí)導(dǎo)了31部故事片。但杜宇去世后,殷明珠曾去美國與子女同住,1989年逝于香港,終年85歲。
■無師自通成月份牌繪制高手
但杜宇生于1887年,本名祖齡,號繩武,18歲時(shí)自己改字為杜宇。杜宇是傳說中古蜀國的開國君王(與商紂王同時(shí)期),死后化作杜鵑鳥。
但杜宇的曾祖父但明倫是清末名臣,以評論《聊齋志異》揚(yáng)名文壇。
因父親早逝,但杜宇少年漂泊。19歲時(shí),其母周氏帶著他和幾個(gè)晚輩到上海謀生,開了一段時(shí)間的古董鋪,因經(jīng)營失敗,只好改去畫月份牌。
月份牌興起于清末民初,近于今天的掛歷,圖案以手繪美女肖像為主,又被稱為《百美圖》。畫手收入豐厚,當(dāng)時(shí)上海以鄭曼陀、杭穉英最著名,潤筆亦多。杭穉英的畫室有40個(gè)房間,家中雇了七八個(gè)傭人。徐悲鴻、葉淺予等都畫過月份牌。
杜宇非常勤奮,不僅畫月份牌,并給各報(bào)畫漫畫,很快名聲鵲起。出版人周劍云說:“他在上海畫家中,人家說他如同戲劇界的‘票友’,但是他這‘票友’的作品,卻比一般自命‘內(nèi)行’的高明得多。因?yàn)樗扔辛颂熨x的美才,又肯勤加學(xué)問,見識多,變化多,所以他的作品,也就不同凡俗了?!?/p>
到上海沒多久,但杜宇與著名漫畫家錢病鶴等組成上海文美社,但杜宇任社長。
1919年,但杜宇的《國恥畫譜》出版,它是中國第一本個(gè)人漫畫專輯,著名漫畫家、《中國漫畫史》作者畢克官曾說“很欽佩杜宇的漫畫”,“表示了中國人民反帝斗爭的精神面貌”。
■籌資千元成立上海影戲公司
畫壇知名后,但杜宇開始籌劃辦電影公司,因“但君杜宇素好活動(dòng)影戲,常言影戲與文字可以并存,永無消滅之時(shí)”。
據(jù)學(xué)者劉小磊考證,當(dāng)時(shí)上海有11家電影院,最大的可容納1250名觀眾,最小的也可容納600人以上,市場已具規(guī)模。
可能是因?yàn)槿狈ν顿Y,辦電影公司的事拖了近3年,其間但杜宇出版了《杜宇百美圖》、《杜宇百美圖續(xù)集》、《最新時(shí)裝杜宇百美圖續(xù)集》等,還編發(fā)了一刊《美人世界》,據(jù)說銷路不錯(cuò)。
1921年,但杜宇和朱瘦菊、管際安、周國驥等人集資1000元,正式成立上海影戲公司,可朱瘦菊、周國驥不久后又退出了。
著名報(bào)人鄭逸梅在《影壇舊聞》中說:“一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),有個(gè)外國人(貝克納)準(zhǔn)備回國,拍賣一架‘愛拿門’牌攝影機(jī)。性能怎樣?如何使用?但杜宇根本摸不著頭腦。不過杜宇這人頗有勇氣和毅力,一定要打開這種神秘之門。他把這架攝影機(jī)拆開來,仔細(xì)查看,拆拆裝裝,經(jīng)過數(shù)十次,他終于懂得了關(guān)鍵所在,試拍新聞片,居然有了效果。后來,但杜宇獨(dú)自辦起了電影公司,取名上海影戲公司,這是中國最早的電影公司。開始自編、自導(dǎo)、自攝影片。處女作《海誓》是中國最早的三部長故事片之一?!?/p>
鄭逸梅此說不確,“民新”、“幻仙”和“南通影片公司”都早于上海影戲公司。但杜宇試拍了幾部紀(jì)錄片后,開始拍故事片。
■首部電影選角色屢屢被拒
當(dāng)時(shí)言情小說流行,但杜宇決定制作一部愛情片,即《海誓》,可怎么也找不到女主角。
當(dāng)時(shí)有三位名媛,均出身于教會(huì)學(xué)堂,常參加高層舉辦的社交活動(dòng),她們的英文名為AA(傅文豪)、SS(袁澹然)和FF(殷明珠)。
但杜宇找到SS,SS“雖然是交際花,卻也不肯參加拍戲”。但杜宇也“嘗試向舞臺、灘簧兩方面邀請女角,她們都以為拍影戲會(huì)損害了名譽(yù),沒一個(gè)愿意應(yīng)聘”。1922年時(shí),官方明令禁止男女同臺演出話劇,女角皆由男子扮演。
恰在此時(shí),但杜宇去參加侄女的一個(gè)親戚的婚宴,遇到侄女的同學(xué)殷明珠,見她相貌姣好、儀態(tài)不凡,便力邀她參與。
據(jù)學(xué)者陳建華考證,殷明珠愿意拍電影,因其個(gè)人經(jīng)歷復(fù)雜。她屬龍,小名“龍官”,出身書香世家,父親是著名畫家,但“幼失怙,父懦弱,惑于后妻,F(xiàn)F遂失歡”。
殷明珠出嫁后,與丈夫感情不錯(cuò),但公婆不滿,逼她離婚,此時(shí)殷父已去世,繼母又將她許配給有錢人家,“這就使明珠受了重大刺激,從此放浪形骸,沖破舊禮教范圍,出入于交際場中,在當(dāng)日舊社會(huì)眼光里,她已成為一個(gè)墮落的女性”。
和但杜宇一樣,殷明珠也崇拜美國女明星白珍珠,在當(dāng)時(shí)上海,白珍珠與卓別林齊名,得到但杜宇邀請后,她立刻表示同意。
參演《海誓》是沒片酬的,影響了殷明珠的收入,她和母親“經(jīng)濟(jì)上發(fā)生了恐慌”,為擺脫困境,她決定嫁給外國人戴薩克。直到影片殺青,殷明珠才把此事告訴但杜宇,但在拍戲中,她和但杜宇已沉入愛河。
■首秀轟動(dòng)引發(fā)保守人士批評
《海誓》“歷時(shí)六個(gè)月,始告完成,經(jīng)七次試演……自21000余尺中選出6000余尺,分為六大本,前后歷時(shí)一年方才完成,實(shí)際是中國最早的三部長故事片之一。” 片中的編劇、導(dǎo)演、攝影、沖洗、剪輯均由但杜宇一個(gè)人擔(dān)任。
《海誓》上映后,引起巨大轟動(dòng)。此前國產(chǎn)片質(zhì)量粗糙,只能簡單模仿外國片。但杜宇善繪畫、喜攝影,在畫面構(gòu)圖、色彩上特別講究,鄭正秋說:“將吾國對于自制影片薄弱之觀念,沉寂之空氣,極力震蕩,翻成響應(yīng)影業(yè)之局勢。”